Just play with the settings until you find what is right.
Frame rate is fixed at 30fps on this camera. For low light, you would be best to stick with 1/30 shutter speed, but note that this will cause more blur.
ISO depends on what the area is like. Expose for what you want to see, but obviously higher ISO will lead to more noise.