The motors are specifically designed to be maintenance free. There is no mention of any required motor maintenance in the DJI manual. Spraying in liquids under pressure (contact cleaner) or even compressed air risks harm without any known measurable benefit.
As mentioned by others the best practice is to protect them motors by using a sealed carry case and using hand launch/landing instead of bare ground.